Razones para abrir una puerta…

LA PUERTA


Ve y abre la puerta.

Quizás haya ahí fuera
un árbol, o un bosque,
o un jardín,
o una ciudad mágica.

Ve y abre la puerta.
Quizás haya un perro escarbando.
Quizás haya un rostro,
o un ojo,
o la imagen
                   de una imagen.

Ve y abre la puerta.
Si hay niebla,
se dispersará.

Ve y abre la puerta.
Aunque sólo hubiera
oscuridad sonando con su tictac,
aunque sólo hubiera
un soplo de viento vacío,
aunque
            no hubiera
                        nada,
ve y abre la puerta.

Al menos
habrá
corriente.

 

                                    Miroslav Holub. Ve y abre la puerta, 1961.

                                    Traducción del checo de Patricia Gonzalo de Jesús.

 

 

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported.